Lòi trĩ mới rịt lá vông
Dị bản
Bần cùng bất đắc dĩ, có lòi trĩ mới phải rịt lá vông
Bần cùng bất đắc dĩ, có lòi trĩ mới phải rịt lá vông
Quả cấm, quả ngọt
Có mặt đây nói láo rằng thương
Tôi về xứ sở, vấn vương nơi nào?
Trai chưa vợ hay đứng đường
Gái chưa chồng giương mắt xem ai
Cái sảy nảy cái ung
Đêm nghe tiếng trống đổ hồi
Nghĩ thương đất nước ai bồi ai khơi!
Ăn cơm có cá với canh
Ăn vô mát bụng như anh gặp nàng.
Bữa ăn có cá cùng canh,
Anh chưa mát dạ bằng anh thấy nàng.
Năm canh thì ngủ lấy ba
Hai canh coi sóc cửa nhà làm ăn
Ngày nay, địa danh Gia Định chỉ còn dùng để chỉ khu vực trung tâm quận Bình Thạnh của Thành phố Hồ Chí Minh.