Thành ngữ / Tục ngữ

• Gãi đúng chỗ ngứa

  Gãi đúng chỗ ngứa

• Ghét của cay, lại rón tay hái ớt

  Ghét của cay, lại rón tay hái ớt

• Cày gãi, bừa chùi, lúa thui bông lép

  Cày gãi, bừa chùi, lúa thui bông lép,
  Cày sâu, bừa kép, lúa đẹp bông sây

• Đắt ra quế, ế ra củi.

  Đắt ra quế, ế ra củi

• Có cứng mới đứng đầu gió

  Có cứng mới đứng đầu gió

• Lấy thịt đè người

  Lấy thịt đè người

• Làm vườn ăn trái sâu, đi câu ăn cá chết

  Làm vườn ăn trái sâu,
  Đi câu ăn cá chết

• Làm ruộng thì ra, làm nhà thì tốn

  Làm ruộng thì ra,
  Làm nhà thì tốn

• Gái không chồng như nhà không nóc

  Gái không chồng như nhà không nóc,
  Trai không vợ như cọc long chân.

  Dị bản

  • Gái không chồng như nhà không nóc,
    Trai không vợ như cọc không trâu

• Đàn ông vượt bể có chúng có bạn

  Đàn ông vượt bể có chúng có bạn,
  Đàn bà vượt cạn chỉ có một mình.

• Hương năng thắp năng khói

  Hương năng thắp năng khói,
  Người năng nói năng lỗi.

• Thứ nhất thịt bò tái, thứ nhì gái đương tơ

  Thứ nhất thịt bò tái,
  Thứ nhì gái đương tơ

• Nhà không chủ như tủ không khóa

  Nhà không chủ như tủ không khóa

• Tham thì thâm, đa dâm thì chết

  Tham thì thâm, đa dâm thì chết

• Vợ dại không hại bằng đũa vênh

  Vợ dại không hại bằng đũa vênh

• Sống quê cha, ma quê chồng

  Sống quê cha, ma quê chồng

• Xấu đều hơn tốt lỏi

  Xấu đều hơn tốt lỏi

• Bắng nhắng như nhặng vào chuồng tiêu

  Bắng nhắng như nhặng vào chuồng tiêu

  Dị bản

  • Bắng nhắng như nhặng vào chuồng trâu

• Đến chậm gặm xương

  Đến chậm gặm xương

• Gió thổi là chổi trời

  Gió thổi là chổi trời