Ca dao Mẹ

Cùng thể loại:

Có cùng từ khóa:

Chú thích

  1. Của ruộng đắp bờ
    Lấy đất ở dưới ruộng đắp lên bờ ruộng. Nghĩa bóng: Người thân cho nhau thì chẳng mất mát đi đâu, chẳng thiệt thòi gì. Cũng có nguồn giải thích: Giúp đỡ lo liệu cho người khác mà dùng chính tiền của của người ấy thì chẳng mất mát gì mà lại được tiếng.
  2. Của mòn, con lớn
    Nuôi con phải tốn công tốn của.
  3. Của làm ăn no, của cho ăn thêm
    Chỉ có của cải tự mình làm ra mới ăn tiêu được thỏa thuê.
  4. Đụn
    Kho thóc.
  5. Rậm người hơn rậm cỏ
    Thà có đông người ở còn hơn bỏ hoang.
  6. Cậy
    Ỷ vào sức mạnh, quyền thế hay tiền bạc.
  7. Có bản chép: dăm.
  8. Tày
    Bằng (từ cổ).
  9. Bồ
    Đồ cỡ lớn đựng thóc lúa, thường đan bằng tre.

    Bồ và cối xay thóc

    Bồ và cối xay thóc