Thành ngữ / Tục ngữ

• Mắt la mày lét

  Mắt la mày lét

• Nước đục bụi trong

  Nước đục bụi trong

• Ăn ở như bát nước đầy

  Ăn ở như bát nước đầy

• Đầu mày cuối mắt

  Đầu mày cuối mắt

• Đầu bò đầu bướu

  Đầu bò đầu bướu

• Gà béo thì bán bên Ngô, gà khô bán bên láng giềng

  Gà béo thì bán bên Ngô
  Gà khô bán bên láng giềng

• Tiền vào như nước

  Tiền vào như nước

• Thuyền không lái như gái không chồng

  Thuyền không lái như gái không chồng

• Số lao đao phải sao chịu vậy

  Số lao đao phải sao chịu vậy
  Số ăn mày bị gậy phải mang

  Dị bản

  • Lận đận lao đao, phải sao chịu vậy
    Bởi số ăn mày bị gậy phải mang

• Chữ thầy trả thầy, bút trả hàng xén, giấy nay phất diều

  Chữ thầy trả thầy, bút trả hàng xén, giấy nay phất diều

• Hết cái tới nước

  Hết cái tới nước

• Nhà dột từ nóc

  Nhà dột từ nóc

• Chồn chân mỏi gối

  Chồn chân mỏi gối

• Ăn bờ ở bụi

  Ăn bờ ở bụi

• Ăn đằng sóng nói đằng gió

  Ăn đằng sóng nói đằng gió

  Dị bản

  • Ăn đầu sóng nói đầu gió

• Nghèo thì lâu, giàu mấy chốc

  Nghèo thì lâu, giàu mấy chốc

• Giữ tiếng chẳng tày giữ miếng

  Giữ tiếng chẳng tày giữ miếng

• Giận người dưng thêm phiền

  Giận người dưng thêm phiền

• Qua sông đến bến

  Qua sông đến bến

• Gáo dài hơn chuôi

  Gáo dài hơn chuôi