Bài đóng góp:
-
-
Nói trước bước không qua
Nói trước bước không qua
-
Túng thì phải tính
Túng thì phải tính
Dị bản
Túng sinh tính
-
Vung tay quá trán
Vung tay quá trán
-
Ăn bớt đọi, nói bớt lời
Dị bản
-
Ếch chết tại miệng
Ếch chết tại miệng
-
Yêu cho vọt, ghét cho chơi
Yêu cho vọt, ghét cho chơi
Dị bản
Yêu cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi
-
Lấy thúng úp voi
Lấy thúng úp voi
-
Ba bà chín chuyện
Ba bà chín chuyện
-
Sông có khúc, người có lúc
Sông có khúc, người có lúc
-
Ở chọn nơi, chơi chọn bạn
Ở chọn nơi
Chơi chọn bạnDị bản
Chọn bạn mà chơi
Chọn nơi mà ở
-
Khôn lấy của che thân, dại lấy thân che của
Khôn lấy của che thân
Dại lấy thân che của -
Mèo nhỏ bắt chuột con
Mèo nhỏ bắt chuột con
-
Chật nhà hơn chật bụng
Chật nhà hơn chật bụng
-
Đặt cày trước trâu
-
Hết xôi rồi việc
Hết xôi rồi việc
-
Kẻ nói suông như vườn cỏ dại
Kẻ nói suông như vườn cỏ dại
-
Nghĩa tử là nghĩa tận
Nghĩa tử là nghĩa tận
-
Vải thưa che mắt thánh
Vải thưa che mắt thánh
-
Sáo mượn lông công
Dị bản
Chú thích
-
- Mũ ni
- Mũ có diềm che kín hai mang tai và sau gáy, sư tăng và các cụ già miền Bắc thường hay đội.
-
- Đọi
- Cái chén, cái bát (phương ngữ một số vùng ở Bắc Trung Bộ).
-
- Nhời
- Lời nói (phương ngữ miền Bắc).
-
- Cày
- Nông cụ dùng sức kéo của trâu, bò hay của máy cày, để xúc và lật đất. Cày gồm hai bộ phận chính: Lưỡi cày (ban đầu làm bằng gỗ, sau bằng sắt hoặc thép) và bắp cày bằng gỗ. Nếu cày bằng trâu bò, lại có thêm gọng cày nối từ bắp cày chạy dài đến ách để gác lên vai trâu, bò.
-
- Sáo
- Tên chung của một số loài chim nhỏ, có bộ lông sẫm màu, thường sống trong các hốc, lỗ, và đẻ trứng có vỏ màu xanh lam hoặc trắng. Vài loài sáo có khả năng bắt chước tiếng người, nên thường được nuôi làm chim cảnh.
-
- Quạ
- Còn gọi là ác, loài chim có bộ lông màu đen đặc trưng, ăn tạp. Theo mê tín dân gian, quạ có thể đem lại điềm xui xẻo.