Bắc thang lên hái ngọn trầu vàng
Trầu em cao số muộn màng anh thương
Bắt thang lên hái ngọn trầu hương
Đó thương ta một ta thương đó mười
Bài đóng góp:
-
-
Cùng hội cùng thuyền
Cùng hội cùng thuyền
-
Ăn không ngon, ngủ không yên
Ăn không ngon, ngủ không yên
-
Vắt mũi bỏ miệng
Vắt mũi bỏ miệng
-
Rắc xương cho chó cắn nhau
Rắc xương cho chó cắn nhau
-
Tháo cũi sổ lồng
Tháo cũi sổ lồng
-
Không ai nắm tay từ sáng đến tối
Không ai nắm tay từ sáng đến tối
-
Thao thao bất tuyệt
-
Thầy bói nói dựa
Thầy bói nói dựa
-
Thay lòng đổi dạ
Thay lòng đổi dạ
-
Trên kính dưới nhường
Trên kính dưới nhường
-
Trai cò đánh nhau, ngư ông đắc lợi
Trai cò đánh nhau, ngư ông đắc lợi
-
Tay xách nách mang
Tay xách nách mang
-
Tiền mất tật mang
Tiền mất tật mang
-
Tai bay vạ gió
Tai bay vạ gió
-
Sống khôn chết thiêng
Sống khôn chết thiêng
-
Sống chết mặc bay, tiền thầy bỏ túi
Sống chết mặc bay, tiền thầy bỏ túi
Dị bản
-
Người khôn của khó
Người khôn của khó
-
Mồ cha không khóc, đi khóc đống mối
Mồ cha không khóc, đi khóc đống mối
-
Chữa lợn lành thành lợn què
Chữa lợn lành thành lợn què
Chú thích
-
- Trầu
- Còn gọi là trầu không, một loại dây leo dùng làm gia vị hoặc làm thuốc. Lá trầu được nhai cùng với vôi tôi hay vôi sống và quả cau, tạo nên một miếng trầu. Ở nước ta có hai loại trầu chính là trầu mỡ và trầu quế. Lá trầu mỡ to bản, dễ trồng. Trầu quế có vị cay, lá nhỏ được ưa chuộng hơn trong tục ăn trầu.
Người xưa có phong tục mời ăn trầu khi gặp nhau. Trầu cau tượng trưng cho tình yêu đôi lứa, vợ chồng, nên là một lễ vật không thể thiếu trong các dịp cưới hỏi.
Nghe nghệ sĩ nhân dân Thu Hiền hát bài Hoa cau vườn trầu.
-
- Trầu hương
- Một loại trầu, sở dĩ có tên gọi như vậy là nhờ vào mùi thơm rất đặc trưng. Ngọn lá trầu hương dày và có vị cay hơn so với các loại trầu khác.
-
- Bất tuyệt
- Không ngừng, không hết.
-
- Đãy
- Cũng gọi là tay nải, cái túi to làm bằng vải, có quai để quàng lên vai, dùng để mang đi đường. Đây là vật dụng thường thấy ở những nhà sư khất thực.