Vay thì ha hả, trả thì hi hỉ
Vay thì ha hả, trả thì hi hỉ
Dị bản
Vay thì ha hả, giả thì lầm bầm
Vay thì ha hả, trả thì hi hỉ
Vay thì ha hả, giả thì lầm bầm
Mật ít ruồi nhiều
Biết qua chưa bằng làm qua
Làm qua chưa bằng lầm qua
Cầm đèn chạy trước ô tô
Én bay thấp mưa ngập bờ ao
Én bay cao mưa rào lại tạnh
Đứa ở xét công, vợ chồng xét nhân nghĩa
Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí
Gái lấy chồng như rồng có vây
Heo chết không sợ nước sôi
Khôn từng xu, ngu bạc vạn
Ki cóp cho cọp nó ăn
Ai có thân người ấy lo
Ai có bò người ấy giữ
Thân ai nấy lo
Bò ai nấy giữ
Ai nắm tay đến tối, ai gối tay đến sáng
Kẻ ăn ốc người đổ vỏ
Già sinh tật, đất sinh cỏ
Đau lòng gỗ: Miếng gỗ thường cong, nếu lấy thẳng thì không được bao nhiêu gỗ, những miếng gỗ cong thì bị vứt ra không dùng đến.
Câu thành ngữ này có ý nói nếu xử sự một cách quá thẳng thắn thì gây đụng chạm, mích lòng nhiều người.