Phải chi em được ở chung
Thì đâu đến nỗi anh hun gối mòn
Toàn bộ nội dung
-
-
Ở xa anh tưởng là tiên
Ở xa anh tưởng là tiên
Lại gần mới biết em chẳng hiền hơn aiDị bản
-
Mở cờ trong bụng
Mở cờ trong bụng
-
Bụt chùa nhà không thiêng
Bụt chùa nhà không thiêng
-
Căng da bụng, chùng da mắt
Căng da bụng,
Chùng da mắt -
Bôi tro trát trấu
-
Bắt cóc bỏ đĩa
Bắt cóc bỏ đĩa
-
Ba hoa chích chòe
-
Ba mươi chưa phải là tết
Ba mươi chưa phải là tết
-
Thêm dầu vào lửa
Thêm dầu vào lửa
-
Lúng búng như ngậm hột thị
-
Lúng túng như gà mắc tóc
Lúng túng như gà mắc tóc
-
Thóc nếp đãi gà rừng
Thóc nếp đãi gà rừng
-
Gà trống nuôi con
Gà trống nuôi con
-
Ớ này cô mặc áo nâu
Ớ này cô mặc áo nâu
Đầu đội nón lá, đi đâu vội vàng? -
Mèo không chê chủ khó, chó không chê chủ nghèo
Mèo không chê chủ khó,
Chó không chê chủ nghèo -
Mẹ tròn con vuông
Mẹ tròn con vuông
-
Lên thác xuống ghềnh
Lên thác xuống ghềnh
-
Cây kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra
Cây kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra
-
Giấu đầu hở đuôi
Giấu đầu hở đuôi
Chú thích
-
- Bôi tro trát trấu
- Làm nhục, bôi nhọ danh dự người thân bằng những hành vi xấu của mình.
-
- Ba hoa
- Tiếng đánh kiệu (một cách đánh bài lá), mỗi thứ ba quân. Nghĩa bóng là nói bâng quơ, có ý khoe khoang, khoác lác.
-
- Chích chòe
- Tên chung của một số loài chim nhỏ, đuôi dài, ăn sâu bọ. Các loại chính chòe thường gặp là chích chòe than (lông màu đen, có đốm trắng), chích chòe lửa (có bụng màu gạch đỏ như lửa), chích chòe đất... Hiện nay chích chòe thường được nuôi làm cảnh.
-
- Thị
- Loài cây thân gỗ, sống lâu năm, cho quả màu vàng, rất thơm, ăn được.
Trước giờ ra về, bao giờ nó cũng bóc thị ra và hai đứa tôi cùng ăn. Ăn xong, chúng tôi không quên dán những mảnh vỏ thị lên bàn rồi ngoẹo cổ nhìn. Những mảnh vỏ thị được bóc khéo khi dán lên bàn hoặc lên tường trông giống hệt một bông hoa, có khi là hoa quì, có khi là hoa cúc đại đóa, có khi là một loài hoa không tên nào đó màu vàng.
(Mắt biếc - Nguyễn Nhật Ánh)