Đói vào kẻ chợ, đừng có vào rợ mà chết
Dị bản
Đói thì ra kẻ chợ, đừng lên rợ mà chết
Đói thì ra kẻ chợ, đừng lên rợ mà chết
Chiếu bông mà trải góc đền
Muốn vô làm bé, biết bền hay không
Làm người trông rộng nghe xa
Biết luận biết lí mới là người khôn
Ai xui má đỏ, môi hồng
Để anh nhác thấy đem lòng thương yêu
Chẳng ghen ra, ta còn cợt vậy
Ghen ra rồi, quyết lấy nhau chơi
Tha hồ giậm đất kêu trời
Nghiến răng kèn kẹt, chết tươi mặc lòng!
Trong ca dao tục ngữ, hình ảnh đào, lựu, mận, mơ... thường được dùng với tính ước lệ để chỉ đôi lứa yêu nhau.
Người vào chung gối loan phòng
Nàng ra tựa bóng đèn chong canh dài
(Truyện Kiều)