Âm hao

1. Âm hao

   Tin tức. Như âm háo 音耗  tăm hơi. Ta quen đọc là âm hao (từ điển Thiều Chửu).

   Cố hương đệ muội âm hao tuyệt,
   Bất kiến bình an nhất chỉ thư.
   Dịch thơ:
   Xa cách các em tin tức bặt
   Bình yên mấy chữ thấy đâu mà.
   (Sơn cư mạn hứng - Nguyễn Du, người dịch: Nguyễn Thạch Giang)

   Những nội dung có dùng chú thích này:

   Khoan khoan gá nghĩa

   Mẹ chồng thiếp ở nơi đâu

   Tang cha chế mẹ làm sao

   Thơ thằng Lía

   Vè cậu Hai Miêng