Thinh thinh rinh cối đá
Dị bản
Làm thinh rinh cục bự
Làm thinh rinh cục bự
Tháo cũi sổ lồng
Mặc ai ép nghĩa nài tình
Phận mình là gái chữ trinh làm đầu
Đắng cay cũng thể ruột rà
Ngọt ngào cho lắm cũng là người dưng
Đắng cay vẫn thể ruột rà
Dù xa xa lắm vẫn là anh em
Con gái nhà ai hay ho,
Ngủ nướng thẳng giấc, dậy ra đo mặt trời
Đời ở đợ ít no nhiều đói
Thiếu bạc tiền dư giả đòn roi
Dẫu bà lắm gạo nhiều tiền
Bà chẳng ở hiền cúng cũng như không.
Tuy nhiên, đến nay vẫn chưa thống nhất về nguồn gốc của thành ngữ này.
Chỉ còn anh và em
Cùng tình yêu ở lại…
- Kìa bao người yêu mới
Đi qua cùng heo may.
(Thơ tình cuối mùa thu - Xuân Quỳnh)