Tìm kiếm "mười sáu"

Chú thích

  1. Quan
    Đơn vị tiền tệ cổ của nước ta dùng đến đầu thế kỷ 20. Đối với tiền quý (cổ tiền), một quan bằng 60 tiền (600 đồng kẽm). Với tiền gián (sử tiền), một quan bằng 360 đồng kẽm.
  2. Thua kiện mười bốn quan năm, được kiện mười lăm quan chẵn
    Được và thua kiện đều chịu phí tổn ngang ngửa nhau. Câu này ngụ ý khuyên không nên sinh việc kiện cáo.
  3. Có bản chép: mười bảy lá me.
  4. Mặt rỗ hoa mè
    Có những vết sẹo nhỏ như hoa mè trên mặt, thường là hậu quả của bệnh đậu mùa.
  5. Hèn lâu
    Đã lâu lắm rồi (phương ngữ Bình Định - Phú Yên).
  6. Vừa ưa
    Đúng lúc (phương ngữ Bình Định - Phú Yên).
  7. Họa
    Rất ít, rất hiếm, như họa hoằn (từ Hán Việt).
  8. Người phụ nữ sau khi sinh nở nên kiêng cữ các hoạt động vợ chồng khoảng ba tháng để cơ thể bình phục hẳn.
  9. Tề
    Kìa (phương ngữ miền Trung).
  10. Tê
    Kia (phương ngữ Trung Bộ).