Ai lên thăm suối Đá Dàn
Để lòng tưởng tới can tràng người xưa
Những bài ca dao - tục ngữ về "Đá Dàn":
-
-
Chim kêu dưới suối Đá Dàn
Chim kêu dưới suối Đá Dàn
Em còn chút mẹ cậy chàng viếng thăm
Chú thích
-
- Đá Dàn
- Tên một con suối phát nguyên ở vùng núi Phú Lạc, thuộc Bình Khê (tỉnh Bình Định), chảy xuống Kiên Ngãi, Thuận Yên, rồi chảy ra suối Thuận Ninh. Suối còn một tên nữa là suối Cây Cóm.
-
- Can trường
- Cũng đọc là can tràng, nghĩa đen là gan (can) và ruột (trường), nghĩa bóng chỉ nỗi lòng, tâm tình.
Chút riêng chọn đá thử vàng,
Biết đâu mà gửi can tràng vào đâu?
(Truyện Kiều)
-
- Câu ca dao được cho là nói về anh hùng Mai Xuân Thưởng.