Làm người phải đắn phải đo
Phải cân nặng nhẹ, phải dò nông sâu.
Làm người phải đắn phải đo
Dị bản
Làm người phải biết đắn đo
Phải cân nặng nhẹ, phải dò nông sâu.
Làm người phải đắn phải đo
Phải cân nặng nhẹ, phải dò nông sâu.
Làm người phải biết đắn đo
Phải cân nặng nhẹ, phải dò nông sâu.
Trăm năm soi tấm gương mờ
Không bằng một phút soi nhờ gương trong
Ông thánh còn có khi lầm
Huống hồ bà lão tám nhăm tuổi đầu
Ông thánh còn có khi lầm
Huống chi con gái tám lăm tuổi đầu!
Buồn tình trong dạ ai hay
Vui cười với bạn, đắng cay trong lòng
Con gái là con người ta,
Con dâu mới thật mẹ cha mua về.
Nam đáo nữ phòng nam tất đãng
Nữ đáo nam phòng nữ tất dâm
(Con trai đến phòng của con gái thì là người phóng đãng, không đứng đắn
Con gái đến phòng của con trai thì là người dâm dật).
Đây là một trong những lễ giáo khắc nghiệt thời phong kiến.
Cũng có lúc rượu ngon cùng nhắp
Chén quỳnh tương ăm ắp bầu xuân
(Khóc Dương Khuê - Nguyễn Khuyến)