Sợ người ở phải, hãi người cho ăn
Có dưa thì chừa rau
Có cà thì thôi gắp mắm
Đầu người giàu không có tóc,
Chân người nghèo không có lông
Người ăn thì còn, con ăn thì hết
Muốn nói ngoa làm cha mà nói
Muốn nói không làm chồng mà nói
Thành ngữ "hằng hà sa số" là cách nói để chỉ số lượng rất nhiều, không thể đếm được, nguyên gốc từ Phật học, nghĩa là "số lượng cát sông Hằng," một con sông lớn ở Ấn Độ có cát rất mịn. Đức Thích Ca khi thuyết pháp hay dùng hình ảnh cát sông Hằng để tả những gì nhiều vô kể. Sau thành ngữ này thường thấy trong kinh điển nhà Phật, rồi truyền ra dân gian, trở thành cách nói hàng ngày lúc nào không hay.
Học khôn đến chết,
Học nết đến già.
Lưu ý: Có một giống cá khác gọi là cá rô phi, thường được nuôi ở ao, nhưng khi nhắc đến cá rô thì người ta nghĩ ngay đến cá rô đồng.
Bình luận