Những bài ca dao - tục ngữ về "xứng đôi":

Chú thích

  1. Dầu
    Dù (phương ngữ Nam Bộ).
  2. Có bản chép: chớ nghe.
  3. Gièm
    Đặt điều nói xấu.
  4. Đồng cân
    Nặng bằng nhau, nghĩa bóng là có giá trị ngang nhau hoặc xứng đôi vừa lứa với nhau.
  5. Mực Tàu
    Mực đen đóng thành thỏi, dùng mài vào nước để viết thư pháp (chữ Hán và gần đây là chữ quốc ngữ) bằng bút lông, hoặc để vẽ.

    Bút và nghiên mực Tàu

    Bút và nghiên mực Tàu

  6. Có bản chép: Mực tàu xứng bút.