Chi tiết chú thích "Thuyền quyên"

Thuyền quyên

  1. Thuyền quyên
    Gốc từ chữ thiền quyên. Theo từ điển Thiều Chửu: Thiền quyên 嬋娟  tả cái dáng xinh đẹp đáng yêu, cho nên mới gọi con gái là thiền quyên.

    Trai anh hùng, gái thuyền quyên
    Phỉ nguyền sánh phượng, đẹp duyên cưỡi rồng
    (Truyện Kiều)

    Những nội dung có dùng chú thích này:

    Ai làm Ngưu Chức đôi đàng

    Anh hùng đoái đến thuyền quyên

    Anh muốn trông

    Bạn hẹn với ta mồng bốn tháng giêng

    Bậu đừng khoe bậu thuyền quyên

    Bèo kia ai thả mà trôi

    Biển Tây Hồ thường ngày thường cạn

    Bớ chiếc ghe sau, chèo mau anh đợi

    Bồng bống bông

    Cheo leo nước đỉnh non Bồng

    và 34 bài khác.

Bình luận

Đóng góp phiên bản tốt hơn

Nếu chú thích này chưa hoàn chỉnh hoặc có sai sót, bạn hãy dành chút thời gian đóng góp cho Ca dao Mẹ một phiên bản tốt hơn. Xin cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.

Nếu có thể được, bạn hãy cho Ca dao Mẹ biết nguồn của chú thích (tựa sách, tác giả, địa chỉ trang web, kinh nghiệm cá nhân...).
Nếu bạn có file hình ảnh để minh họa cho chú thích này, hãy gửi cho Ca dao Mẹ. Bạn có thể gửi cùng lúc tối đa 5 hình, dung lượng mỗi hình không vượt quá 5MB.