Nhãn tiền

1. Nhãn tiền

   Nhãn là con mắt. Tiền nghĩa là "trước." Nhãn tiền dịch nghĩa là "trước mắt," thấy ngay nhãn tiền nghĩa là xảy ra ngay lập tức.

   Những nội dung có dùng chú thích này:

   Đời xưa quả báo còn chầy

   Lênh đênh thắt thể bãi bèo

   Nghe đồn tiếng gái thiền quyên,

   Quân tử thời oán tam niên