Nhất ngôn ký xuất, tứ mã nan truy

1. Nhất ngôn ký xuất, tứ mã nan truy

   Thành ngữ Hán Việt, có nghĩa là: Một lời đã nói ra thì (cỗ xe) bốn ngựa cũng khó mà đuổi kịp. Trong tiếng Việt, thành ngữ này thường được dịch thành "Một lời đã nói, bốn ngựa khó đuổi" hoặc "Một lời đã nói, bốn ngựa khó theo."

   Những nội dung có dùng chú thích này:

   Cực đà quá cực

   Nhứt ngôn thuyết quá, tứ mã nan truy