Hồ Việt

1. Hồ Việt

   "Hồ" chỉ các dân tộc sống về phía bắc, "Việt" chỉ các dân tộc sống về phía nam Trung Quốc ngày trước. Hồ Việt chỉ sự xa xôi cách trở.

   Chữ rằng: Hồ Việt nhứt gia
   Con đi tới đó trao qua thơ này
   (Lục Vân Tiên - Nguyễn Đình Chiểu)

   Những nội dung có dùng chú thích này:

   Sách có chữ họa phước vô do

   Trời xanh nước biếc một màu

   Tửu phùng tri kỷ thiên bôi thiểu