Chàng về Vạn, Vạc chàng ơi
Con chàng bỏ đói ai nuôi cho chàng?
Chàng về Vạn Vạc chàng ơi
Dị bản
Chàng đi Vạn Hoạch chàng ơi
Con chàng bỏ lại, ai nuôi cho chàng?
Chàng đi Vạn Hoạch chàng ơi
Con chàng bỏ lại, ai nuôi cho chàng?
Anh đây một vợ hai con
Lấy thêm em nữa cho tròn một mâm
Ở đây một vợ một con
Muốn dì mi nữa cho tròn một mâm
Không bột sao gột nên hồ.
Bây giờ ướm hỏi người ngoan
Em về thưa thầy mẹ, anh muốn dan díu tình
– Đừng bức ơi anh! Đừng vội ơi anh!
Để cho cơm chín thì canh cũng vừa
Hát thanh đây hát với cùng
Đó mà hát tục đây dùng đổ đi
Chim kêu chíp chíp trên mái nhà,
Đây ta không muốn sao đó đà cứ xuống lên.
Vật có thúi mới sinh giòi
Người có dạ xấu mới ăn lời gièm pha
Người thanh tiếng nói cũng thanh
Chuông kêu, sẽ đánh bên thành cũng kêu
Xích ra, anh đứng một bên
Mồ hôi anh có vợ bay lên nực nồng
Trong thời Pháp thuộc, kí lục chỉ người làm nghề ghi chép sổ sách trong các sở, còn gọi là thầy kí.
Đường đường một đấng anh hào,
Côn quyền hơn sức, lược thao gồm tài.
(Truyện Kiều)